Жандр

Жандр
        Андрей Андреевич [9(20).2.1789 — 19(31).1.1873, Петербург], русский драматург, переводчик. Его литературная деятельность продолжалась с 1811 по 1829. Занимался главным образом переводами и переделками иностранных пьес, пропагандируя близкие декабристам идеи патриотизма и свободы. Ж. вместе с А. С. Грибоедовым перевёл в стихах (с франц.) комедию Барта «Притворная неверность» (1818). Наиболее значителен перевод политической трагедии Ж. Ротру «Венецеслав» (1824). Ж. сохранил авторизованный список «Горя от ума» (т. п. «Жандровская рукопись»). Выступал как театральный критик.
         Лит.: Пиксанов Н. К., Грибоедов и Жандр, в кн.: Грибоедов А. С., Горе от ума, М., 1912; Бочкарев В. А., О некоторых драматических переводах и переделках А. А. Жандра, «Уч. зап. Куйбышевского пед. института», 1960, в. 30.

Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Жандр" в других словарях:

  • Жандр — фамилия: Жандр (дворянские роды) русские дворянские роды, внесённые в VI и III части родословной книги Киевской губернии (Гербовник, XIII, 72) Александр Андреевич Жандр (1855 1920) профессор медицины. Александр Павлович Жандр (1825 1895) вице… …   Википедия

  • Жандр — русские дворянские роды, внесенные в VI и III части родословной книг Киевской губернии (Гербовник, XIII, 72). Андрей Жандр был санкт петербургским обер полицеймейстером (1793). Из сыновей его Алексей, генерал майор, убит в Варшаве при начале… …   Биографический словарь

  • Жандр А. — Александр Павлович Жандр 14 августа 1825 4 октября 1895 Место смерти Санкт Петербург Принадлежность  Россия Род войск …   Википедия

  • Жандр А. П. — Александр Павлович Жандр 14 августа 1825 4 октября 1895 Место смерти Санкт Петербург Принадлежность  Россия Род войск …   Википедия

  • Жандр А. А. — Андрей Андреевич Жандр (9 (20) февраля 1789  19 (31) января 1873, Петербург)  русский драматург, переводчик. Дядя Жандра Н. П. Был директором департамента в морском министерстве, позже сенатором. Вместе своим другом, А. С. Грибоедовым, перевёл с… …   Википедия

  • Жандр Н. — Николай Павлович Жандр (31 марта (12 апреля) 1818, Санкт Петербург 5 (17) декабря 1895, там же) русский морской офицер, писатель, поэт, драматург и переводчик Байрона; племянник А. А. Жандра. Биография Окончил Морской кадетский корпус (1834 1836) …   Википедия

  • Жандр Н. П. — Николай Павлович Жандр (31 марта (12 апреля) 1818, Санкт Петербург 5 (17) декабря 1895, там же) русский морской офицер, писатель, поэт, драматург и переводчик Байрона; племянник А. А. Жандра. Биография Окончил Морской кадетский корпус (1834 1836) …   Википедия

  • Жандр (дворянские роды) — Жандр Описание герба: см. текст …   Википедия

  • Жандр Александр Павлович — Жандр (Александр Павлович, 1825 1895) вице адмирал. По окончании курса в морском кадетском корпусе, служил в черноморском флоте под командой В.А. Корнилова и состоял при нем флаг офицером. В начале Крымской войны участвовал в бою парохода… …   Биографический словарь

  • Жандр Андрей Андреевич — [9(20).2.1789 ‒ 19(31).1.1873, Петербург], русский драматург, переводчик. Его литературная деятельность продолжалась с 1811 по 1829. Занимался главным образом переводами и переделками иностранных пьес, пропагандируя близкие декабристам идеи… …   Большая советская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»